«Όποιος γεννήθηκε ζουρλός, ποτέ δε φρονιμεύει.»

[= κάποια κληρονομικά χαρακτηριστικά δεν μεταβάλλονται· τα έμφυτα ελαττώματα δεν διορθώνονται· μτφ. αν σε κάποιον η τύχη δεν χαμογελάσει εξαρχής, θα είναι πάντοτε άτυχος. Όμοιες η ιταλική «Όποιος γεννιέται τρελός, δεν γιατρεύεται ποτέ· όποιος γεννιέται με καμπούρα, ποτέ δεν ισιάζει.», οι ισπανικές «Το κακό που δεν έχει γιατρειά είναι η τρέλα.», «Όποιος πάσχει από τρέλα, ή αργά γιατρεύεται ή ποτέ.»

Διαβάστε επίσης:Σαν σήμερα 23 Απριλίου: Η μάχη της Αλαμάνας και το φριχτό τέλος του Αθανασίου Διάκου