Σε συνέχεια των γερμανικών αντιποίνων κατά του αμάχου πληθυσμού στην Κρήτη, η ομάδα Τρέμπες (από τον διοικητή της, Oberleutnant Horst Trebes, ΙΙΙ τάγμα/Luftlande-Sturm-Regiment 1) μπήκε στο χωριό Κάνδανος και αφού εκτέλεσε 180 κατοίκους του, το πυρπόλησε και το κατάστρεψε ολοσχερώς. Στη συνέχεια έστησε πινακίδες εξηγώντας το λόγο της καταστροφής, απαγορεύοντας στους χωρικούς να επιστρέψουν στην περιοχή και να ξαναχτίσουν.
Η συνέχεια στο Military History
Το πρωτότυπο άρθρο https://flight.com.gr/1941-06-03-kandanos-burning/ ανήκει στο ΙΣΤΟΡΙΑ – Πτήση .